icono

Principios y objetivos

La artesanía y el uso de maderas locales, de Galicia y León en este caso, fomenta la ecología y una economía local responsable. Este proceso, documentado en el sistema de diligencia debida, contribuye al aprovechamiento legal y sostenible de los bosques.

No soy carpintero, sólo un aficionado. Cuando me llega un árbol enfermo o de una poda en altura, intento imaginar un mueble original. Los planos y los modelos se comparten para que usted pueda fabricarlo, o encargarlo a una carpintería local.

Sistema de diligencia debida (EUTR)

Trazabilidad de la madera adaptada al Reglamento (UE) nº995/2010, del 20 de octubre de 2010, por el que se establecen las obligaciones de los agentes que comercializan la madera y productos de la madera.

Principios e obxetivos

A artesanía e o emprego de madeiras da zona, neste caso de Galicia e León, fomenta a ecoloxía e unha economía local responsable. Este método, documentado no sistema de dilixencia debida, garante o aproveitamento legal e sostible dos bosques.

Non son carpinteiro, só un afeccionado. Cando me chega unha arbore enferma ou procedente dunha poda en altura, intento imaxinar unha peza orixinal. Os planos e modelos compártense para que vostede poida fabricala, ou encargala nunha carpintería local.

Sistema de dilixencia debida (EUTR)

Trazabilidade da madeira adaptada ó Regulamento (UE) nº995/2010, do 20 de outubro de 2010, polo que se establecen as obrigas dos axentes que comercializan a madeira e productos da madeira.

Principes et objectifs

L'artisanat et l'emploi de bois local, de La Corogne et Léon dans ce cas, favorise l'écologie et une économie responsable. Cette méthode, documentée dans le système de diligence raisonnée, promeut l'exploitation responsable des forêts.

Je ne suis pas menuisier, juste un amateur du bois et passionné par la forêt et l'environnement. Lorsque je reçois un arbre malade ou procédant d'un élagage, j'imagine un nouveau meuble. Les plans et les modèles vous seront utiles pour le fabriquer, ou le commander à une menuiserie locale.

Système de diligence raisonnée (EUTR)

Traçabilité du bois adaptée au Règlement (UE) nº995/2010, du 20 octobre 2010, établissant les obligations des opérateurs qui mettent du bois et des produits dérivés sur le marché.

Principles and objectives

Craftwork with local woods, from A Coruña and Léon this time, foment ecology and a fair economy. This method, that's documented in the due diligence system, will promote a sustainable forest management.

I'm not a furniture maker, just a self-taught amateur woodworker; who enjoys forest and environment. I work in my little shop, when I have got a dead tree from a pruning, or a log without commercial value. Only then, I may imagine a furniture. Plans and information might be useful to build your own model, or order it to the local carpentry.

Due Diligence system (EUTR)

Traceability of the timber according to the Regulation (EU) nº995/2010, of 20 October 2010, laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market.